Stretching across the counties of Gloucestershire, Oxfordshire, Warwickshire, Wiltshire and Worcestershire, the Cotswolds is a rural part of the English countryside surrounded with rolling hills, stone villages, pubs and lively market towns. Quaint villages and breath-taking landscapes abound in the Cotswolds and is designated as an Area of Outstanding Natural Beauty, covering almost 800 square miles.

The area provides for great food and wine experienced best in the local pubs. Many towns make up the area of Cotswolds, but we made a scenic drive to visit the most beautiful. The storybook village of Bibury is one of England’s most iconic communities and home to the River Coln and some of the most photographed houses in the country. Our next drive took us to Burford, a quaint town with plenty of pubs and restaurants to enjoy the world-famous fish and chips at the Cotswold Arms.

Lower Slaughter is a charming village and home to honey-colored stone architecture, quaint little cottages and the most romantic street in Britain, Copse Hill Road. Rumored to be the inspiration behind Tolkien’s ‘Weathertop’ in Lord of the Rings, the picturesque village of Mickleton lies where the Cotswolds meets Shakespeare Country. If you’re looking for tea rooms, museums, and picture-book houses, Bourton-on-the-Water, fondly known as ‘the Venice of the Cotswolds’, has plenty. Beside the River Avon and at the foot of Bredon Hill marks the beginning of the Cotswolds district and the delightful village of Bredon. Steeped in history, the village is full of medieval barns, thatched cottages and stone houses and over to the Broadway Tower for a view over the rolling hills.

The Cotswolds is known for its breath-taking natural beauty, quaint villages with cobbled streets and rich in history making it a perfect ESCAPADITA.

Extendiéndose a lo largo de los condados de Gloucestershire, Oxfordshire, Warwickshire, Wiltshire and Worcestershire, Cotswolds es un área rural de la campiña inglesa rodeada de ondulantes colinas, pueblos de piedra, pubs y divertidos mercados pueblerinos. Pintorescos pueblitos junto con increíbles vistas de las colinas abundan en Cotswolds, haciendo de ella Área designada de destacada belleza natural, cubriendo más de 800 millas cuadradas.

Esta área ofrece buena comida y buen vino en sus emblemáticos pubs. Muchos son los pueblos en el área de Cotswolds, pero decidimos recorrer las rutas con las más maravillosas vistas y visitar los más lindos. Llegamos al fantástico pueblo de Bibury, que parece salido de un libro de cuentos, siendo una de las comunidades más icónicas de Inglaterra, hogar del río Coln y de algunas de las casas más fotografiadas del país. Nuestra próxima parada fue en Burford, pequeña cuidad con muchos pubs y restaurantes donde disfrutar del famoso “fish and chips”, en nuestro caso fue en el Cotswold Arms.

Lower Slaughter es un encantador pueblo y el hogar de la arquitectura de la piedra color miel, pequeñas casas de campo y la calle más romántica de Gran Bretaña, Copse Hill Road. Dicen que el pintoresco pueblo de Mickleton, donde Cotswolds se encuentra con el territorio de Shakespeare, fue la inspiración de Tolkien para “Weathertop” del Señor de los Anillos. Si está buscando salones de té, museos y casas de cuentos, Bourton-on-the-Water, cariñosamente conocida como “la Venecia de Cotswolds” tiene mucho que ofrecer. Cerca al rio Avon y los pies de la colina Bredon dan comienzo al distrito de Cotswolds y al delicioso pueblo de Bredon. Impregnado de historia, está repleto de graneros medievales, casas de campo con techos de paja y paredes de piedra y la mejor vista de sus ondulantes colinas desde la torre Broadway.

The Cotswolds es conocido por su inigualable belleza natural, sus pintorescos poblados con calles de adoquines y frondosa historia, lo que suma para hacerla la perfecta ESCAPADITA.