For families with a child in a hospital, nothing matters more than being together and helping their child heal. Childhood health emergencies have not gone away during COVID-19, and San Diego’s Ronald McDonald House continues to keep families close by providing lodging, meals and more just steps from their child’s hospital bedside.
Without San Diego’s Ronald McDonald House, a family of four would spend at least $2,500 on hotel rooms and meals for an average 10-night stay near the hospital. In some cases, family stays can extend up to several months at a time.

Close When it Counts
This year, the House will look to the San Diego community once again, for vital support to help these families stay together during the continuing challenges of COVID-19. Community support to keep families Close when it Counts will ensure life’s necessities are available free of charge to families in need.
Parents have little energy to care for themselves when giving their all to their child at the hospital. Charitable contributions as well as donations of time and tangible items will be crucial in helping these overwhelmed families experience the peace of mind that comes from being able to get to their child at a moment’s notice. These families will find a tumultuous time easier to bear with rest, nourishment and the support of others who understand what they are going through.
Though so many are still distant from each other and far from the “normal” life we remember, we know that we can still come together to make life better for those in crisis. The urgent needs of critically ill children and their families have not gone away, and San Diego’s Ronald McDonald House continues its work to ensure that families with hospitalized children stay close when it counts.

“Every child deserves to have a hand to hold and family nearby when facing life-threatening illness or injury.”

www.rmhcsd.org

 

Para las familias que tienen un niño hospitalizado nada es más importante que el estar juntos y poder ayudar a ese niño a curarse. Las emergencias en salud infantil no han dejado de estar presentes durante el COVID-19 y la Casa Ronald McDonald de San Diego continúa ayudando a las familias a mantenerse cerca de sus niños brindándoles albergue, comida y cercanía al lugar de internación.

Sin la Casa Ronald McDonald de San Diego, una familia de cuatro estaría gastando por lo menos $ 2,500 en habitaciones de hotel y comida para mantenerse cerca del hospital durante unos 10 días, hay familias que deben quedarse meses en cada internación.

Cerca cuando importa

Nuevamente este año, la Casa va a buscar en la comunidad de San Diego ese apoyo tan necesario para poder ayudar a que las familias a mantenerse unidas frente al tremendo desafío que agrega el COVID-19. El apoyo de la comunidad por mantenerlas Cerca cuando importa va a asegurar que las necesidades básicas sean gratuitas para las familias más necesitadas.

Los padres tienen poca energía restante para sí mismos luego de cuidar a sus niños en el hospital. Las contribuciones solidarias como también las donaciones de implementos y materiales son esenciales cuando se quiere ayudar a estas familias sobrepasadas por los problemas a lograr un poco de paz mental, sabiendo que pueden estar cerca cuando importa. Estas familias pueden enfrentar estos difíciles momentos más fácilmente si tienen donde descansar, comer y ser contenidos por quienes comparten sus angustias.

Aunque muchos todavía están lejos y lejos del “normal” que recordamos, sabemos que todavía podemos hacer algo por mejorar la vida de los demás. Las necesidades urgentes de niños con enfermedades graves no han desaparecido, y la Casa Ronald McDonald de San Diego continúa su labor para asegurarles a las familias con niños hospitalizados el poder estar cerca.

“Cada niño merece tener una mano a la cual asirse y la familia cerca al tener que enfrentar enfermedades o algún tipo de accidente grave.”