With nine non-stop flights daily to San Francisco on Southwest Airlines, the start of fall with its crisp night air is the Hotel_Vitale_3perfect time to visit the other City by the Bay.

 

When visiting San Francisco, you will want to stay in the most vibrant part of the city, the famous Embarcadero which has been living a renaissance of culture and redevelopment. The new landmark Hotel Vitale is surrounded by light and water and rises eight stories above the waterfront. Located across from the newly renovated Ferry Building, the hotel features 200 spacious guestrooms and suites, many offering expansive water views with spa-styled bathrooms and soothing contemporary interiors. Most notably, the Circular Suites offer panoramic 180-degree “infinity views” of the San Francisco Bay, which can be enjoyed from the bed or from the deep soaking tub.

Reflecting authentic and robust Italian cooking flavors, Americano Restaurant serves dishes that are rooted in tradition and change frequently with the seasons.  Menu items incorporate fresh products from the nearby Ferry Building Farmers Market as well as from the bounty of Bay Area artisan producers.  Facing the waterfront, the restaurant includes an outdoor patio and aromatherapy garden.  A lounge, located in the circular portion of the restaurant, serves cocktails and appetizers in the evening.

 

Spa Vitale, the luxurious and revitalizing boutique style spa offers an inspired menu of services that play key roles in realizing Hotel Vitale’s unique guest experience, offering complimentary yoga classes to hotel guests.  Situated in the hotel’s penthouse level, indoor/outdoor spa encompasses three sunlight-filled massage and treatment rooms, delighting guests with outdoor soaking tubs set among a lush bamboo forest, replete with sweeping views of the San Francisco bay and beyond.

With frequent and short flight (with only an hour and a half flight time to San Francisco), great food, culture and shopping, San Francisco is easily accessible and makes for a perfect ESCAPADITA.

Con nueve vuelos directos diarios a San Francisco por Southwest Airlines, el comienzo del otoño con sus noches vigorizantes es el perfecto tiempo para visitar la otra Cuidad al Borde de la Bahía.

Cuando visitas San Francisco, quieres quedarte en la sección más vibrante de la cuidad, el famoso Embarcadero el cual está lleno de cultura y renovación. El famoso Hotel Vitale de ocho pisos está situado en la marina con bellas vistas de la cuidad. Situado en frente del renovado Edificio Ferry, el hotel contiene 200 habitaciones y suites, varias ofreciendo vistas amplias al agua con baños estilo spa y decoraciones contemporáneas. Lo más notable son los Suites Circulares ofreciendo 180 grados de vistas infinitas de la bahía de San Francisco desde la comodidad de tu cama o bañera.

Demostrando autentica y rica cocina italiana, Americano Restaurant sirve platillos tradicionales y cambian frecuentemente dependiendo de la temporada. Ítems del menú incorporan productos frescos del mercado de granjeros locales como también productos artesanales de la Bahía. Con vista al agua, el restaurante incluye un patio y un jardín aromaterapéutico. El lounge, ubicado en la parte circular del restaurante, sirve bebidas alcohólicas y aperitivos al atardecer.

Spa Vitale, el lujoso y estimulante spa estilo boutique ofrece un menú de servicios que juegan un rol importante dentro de la experiencia del Hotel Vitale, ofreciendo clases de yoga complementarias para todos los huéspedes del hotel. Situado en el penthouse del hotel, el spa cuenta con tres recamaras de tratamiento adentro y por fuera con bañeras rodeadas de bamboa, repleta de vistas a la bahía de San Francisco y mas allá.

Con vuelos frecuente y cortos (con solo una hora y medio de vuelo hasta San Francisco), deliciosa comida, cultura y compras, San Francisco es fácilmente accesible y una perfecta ESCAPADITA.

www.hotelvitale.com

www.southwest.com